Neumann - KH 310 II Left (Gauche)
El KH 310 II L es la versión izquierda del monitor de estudio de tres vías de Neumann. Combina un woofer ELFF de 210 mm, un altavoz de medios de 75 mm y un tweeter de 25 mm con una arquitectura DSP avanzada compatible con MA 1 (no incluido). Su respuesta de 36 Hz a 20 kHz con una variación de ±1,25 dB, su linealidad de ±0,6 dB y su SPL máximo de 121,4 dB SPL en semiespacio lo convierten en una herramienta de monitorización especialmente precisa.
Presentación
Esta referencia corresponde al altavoz izquierdo del sistema KH 310 II. Se basa en una arquitectura de tres vías con un altavoz de graves de 210 mm (8 1/4"), un altavoz de medios de 75 mm (3") con blindaje magnético y un tweeter de 25 mm (1") equipado con una rejilla protectora metálica negra.
El altavoz de graves utiliza la tecnología ELFF, mientras que la caja cerrada favorece una reproducción precisa y controlada de los graves. La respuesta en frecuencia se extiende de 29 Hz a 21 kHz con una variación de ±6 dB, de 33 Hz a 21 kHz con una variación de ±3 dB, y de 36 Hz a 20 kHz con una variación de ±1,25 dB. La linealidad está especificada en ±0,6 dB entre 100 Hz y 10 kHz.
El sistema cuenta con una arquitectura DSP digital activa con procesamiento de audio de 32 bits y cálculo de 64 bits de doble precisión. La calibración automática de la sala se realiza mediante el sistema MA 1 Automatic Monitor Alignment, mientras que se dispone de una corrección de fase FIR de fase lineal de 60 Hz a 18 kHz.
Las conexiones incluyen una entrada analógica XLR balanceada electrónicamente, así como una entrada y una salida digitales AES3id en BNC de 75 Ω. El monitor se puede controlar localmente o a través de la red y dispone de un ajuste de retardo de hasta 120 ms.
La amplificación consta de tres canales de clase D de 300 W para los graves, 160 W para los medios y 125 W para el tweeter cuando el limitador está desactivado, con un THD+N del 10 %. Incorpora varios sistemas de protección independientes, entre los que destacan limitadores de recorte suave, de pico y térmicos, un limitador de excursión de graves y una protección térmica para la electrónica y los amplificadores.
Otras características
-
Neumann KH 310 II L
-
Referencia del fabricante: 700296
-
Posición: altavoz izquierdo
-
Tipo: monitor de proximidad activo de tres vías con DSP
-
Distancia de escucha recomendada: 1,0 - 2,5 m
-
Distancia de escucha posible: 0,75 – 6,0 m
-
Principio acústico: caja cerrada
-
Aplicaciones: grabación, producción musical, radiodifusión, posproducción, masterización, audio inmersivo
-
Respuesta en frecuencia a ±6 dB: 29 Hz – 21 kHz
-
Respuesta en frecuencia a ±3 dB: 33 Hz – 21 kHz
-
Respuesta en frecuencia a ±1,25 dB: 36 Hz – 20 kHz
-
Linealidad, 100 Hz – 10 kHz: ±0,6 dB
-
Nivel de ruido propio a 10 cm: <20 dB(A) SPL
-
Nivel de SPL con THD <0,5 %: 95 dB SPL (>82 Hz), a 1 m en semiespacio
-
SPL máximo, semiespacio, 3 % THD: 121,4 dB SPL a 1 m
-
SPL máximo, campo libre, 3 % de THD: 115,4 dB SPL a 1 m
-
SPL máximo Dolby D.A.R.D.T., banda completa: 118 dB SPL
-
SPL máximo Dolby D.A.R.D.T. con gestión de graves: 123 dB SPL
-
Distancia de escucha recomendada: de 1 a 2,5 m
-
Distancia de escucha posible: de 0,75 a 6 m
-
Eje acústico horizontal: 78 mm desde el lado del tweeter
-
Eje acústico vertical: 132 mm desde la parte inferior
-
Altavoz de graves: 210 mm (8 1/4")
-
Tecnología de graves: ELFF
-
Altavoz de medios: 75 mm (3"), con blindaje magnético
-
Tweeter: 25 mm (1"), con rejilla protectora metálica negra
-
Entrada analógica: XLR, simetría electrónica
-
Impedancia de entrada analógica: >12 kΩ
-
Nivel de entrada máximo: +24 dBu / +14 dBu / +9 dBu / -1 dBu según el ajuste de nivel
-
CMRR: >56 dB a 15 kHz
-
Control de volumen: a través de MA 1
-
Rango de control de volumen: de 0 a -∞ dB
-
Resolución del control de volumen: 0,1 dB
-
Rango dinámico analógico: 118 dB(A)
-
THD+N analógico: -90 dB
-
Entrada digital: BNC 75 Ω, AES3id
-
Salida digital: BNC 75 Ω, AES3id
-
Nivel máximo de entrada digital: 1,2 V
-
Convertidor digital: 24 bits
-
Frecuencia de muestreo digital: de 32 a 200 kHz
-
Frecuencia de muestreo interna: 48 kHz
-
Frecuencia de muestreo de salida: idéntica a la frecuencia de entrada
-
Latencia de entrada analógica: 2,6 ms
-
Latencia de entrada AES3id: 4,7 ms
-
Resolución del retardo: 20,8 µs / 0,71 mm
-
Retardo ajustable: de 0 a 120 ms / de 0 a 41,2 m
-
Ganancia de entrada / sensibilidad: de 0 a -15 dB
-
Niveles de referencia: 94 / 100 / 108 / 114 dB SPL
-
Ecualización de graves: 0 / -1,5 / -3 / -4,5 dB
-
Ecualización de medios-graves: 0 / -1,5 / -3 / -4,5 dB
-
Ecualización de agudos: +1 / 0 / -1 / -2 dB
-
Selector de entrada: Analógica / AES3id L / AES3id R / Mono
-
Selector de aislamiento de masa: sí
-
Control: local / red
-
Interruptor de alimentación: sí
-
Alimentación: universal de 100 a 240 V~
-
Frecuencias de red: 50/60 Hz
-
Arquitectura del controlador: digital activa
-
Resolución del DSP: audio de 32 bits, procesamiento de 64 bits de doble precisión
-
Frecuencias de corte: 700 Hz y 1 700 Hz
-
Pendiente de los filtros: 24 dB/octava
-
Calibración automática: MA 1 Automatic Monitor Alignment (opcional)
-
Corrección de fase: FIR, fase lineal de 60 Hz a 18 kHz
-
Control remoto: Ethernet y MA 1
-
Protección: limitadores soft clip, de pico y térmicos independientes; limitador de excursión de graves; supervisión térmica de la electrónica y los amplificadores
-
Logotipo de funcionamiento normal: blanco
-
Logotipo de identificación: rosa
-
Logotipo en caso de limitación/recorte/error/protección: rojo
-
Ajuste de brillo del logotipo: a través de MA 1
-
Amplificación de graves: 300 W con THD+N del 10 %, limitador desactivado
-
Amplificación de medios: 160 W con THD+N del 10 %, limitador desactivado
-
Amplificación de agudos: 125 W con THD+N del 10 %, limitador desactivado
-
Amplificación de graves: 185 W con THD+N del 0,1 %, limitador desactivado
-
Amplificación de medios: 125 W con THD+N del 0,1 %, limitador desactivado
-
Amplificación de agudos: 125 W con THD+N del 0,1 %, limitador desactivado
-
Consumo en modo de espera: <300 mW
-
Consumo en reposo: 26 W
-
Consumo máximo: 320 W
-
Modo de espera automático: 20 min por defecto
-
Materiales de la carcasa: frontal de policarbonato compuesto, revestimiento de madera, panel electrónico de aluminio
-
Acabado: madera pintada
-
Color: antracita metalizado RAL 7021 / negro RAL 9005
-
Temperatura de funcionamiento: de +10 a +40 °C
-
Humedad de funcionamiento: <75 %, sin condensación
-
Puntos de montaje: 2 × M8 en los laterales
-
Profundidad de la rosca: 25 mm desde el exterior de la carcasa
-
Dimensiones del producto (Al × An × Pr): 253 × 383 × 292 mm
-
Volumen interno neto: 16,2 litros
-
Volumen externo neto: 24 litros
-
Peso neto: 13,0 kg
-
Dimensiones del embalaje (Al × An × Pr): 418 × 481 × 409 mm
-
Peso embalado: 18,0 kg
-
Volumen embalado: 0,082 m³
-
Contenido de la caja:
-
1x KH 310 II L, antracita
-
4 cables de alimentación negros: UE/Corea, Reino Unido, EE. UU. y China
-
4 patas autoadhesivas
-
1 guía de seguridad
-
1 suplemento «Guía rápida»
-
1 manual de usuario
Paquetes
También le puede interesar
Accesorios
En el punto de mira
Neumann es una marca legendaria desde hace décadas, presente en todos los grandes estudios de grabación, y es garantía de alta calidad y profesionalidad. Los Beatles, Natalie Cole, Celine Dion, Bryan Adams y Beyoncé utilizan esta excepcional marca con el famoso U87, y el TLM49 a la cabeza de la lista. En el estudio doméstico, los micrófonos de condensador TLM103 y TLM102 son los más populares. Para un sonido de estudio en el escenario, opte por el KMS105. En los últimos años, Neumann también ha ofrecido los altavoces de monitorización de gama alta KH80, KH120 y KH310.